James Forrest

เจมส์ ฟอร์เรสต์ ขึ้นเป็นนักเตะที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ เซลติก

เจมส์ ฟอร์เรสต์ เปิดเผยว่าเขาจะไปเยี่ยม บ็อบบี้ เลนน็อกซ์ ในสัปดาห์นี้หลังจากแซงหน้า ลิสบอน ไลออน ขึ้นเป็นนักเตะที่มีเหรียญรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ เซลติก

ปีกวัย 33 ปีลงสนามในช่วงครึ่งหลังและทำให้ เซลติก เอาชนะ ดันดี ยูไนเต็ด 5-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ซึ่งทำให้ทีมคว้าแชมป์ พรีเมียร์ชิพ สกอตแลนด์ ได้เป็นสมัยที่ 13 จาก 14 ปีหลังสุด และเป็นเหรียญที่ 26 ในการเล่นให้กับสโมสรนี้

ฟอร์เรสต์ ที่ดูมีอารมณ์มากในเกมดังกล่าวได้ใช้เวลาภายใน แทนนาดิส เพื่อทำความเข้าใจกับความสำเร็จของตนเอง และเปิดเผยถึงความตั้งใจที่จะไปเยี่ยม เลนน็อกซ์ หลังจากได้รู้จักกับเขาระหว่างการเติบโตในวงการฟุตบอล และตั้งใจที่จะทำตัวตามความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ เลนน็อกซ์ แสดงออกมาตลอดแม้ว่าเขาจะเป็นผู้ชนะ ยูโรเปียน คัพ


“ผมคิดว่าเขากำลังไม่สบายเท่าไหร่ตอนนี้ แต่ผมจะวางแผนไปเยี่ยมเขาในสัปดาห์นี้” ฟอร์เรสต์ กล่าว “ผมเคยพบเขาหลายครั้งในเกมและสิ่งต่างๆ”

“คุณอาจจะบอกว่าผมแซงเขาไปแล้ว แต่ที่สโมสรนี้มันไม่ใช่เรื่องของนักเตะคนหนึ่งหรือสองคน มันคือเรื่องของนักเตะหลายๆ คน มันคือแฟนๆ, สตาฟฟ์ที่คุณไม่เห็น”

“ผมได้พบกับครอบครัวของเขาและทุกคนก็มาจากคนที่ถ่อมตัว และผมคิดว่ามันทำให้คุณมีความตั้งใจที่ดีสำหรับนักเตะรุ่นใหม่”


ฟอร์เรสต์ เป็นนักเตะคนสุดท้ายที่ออกจากสนามหลังจากการเฉลิมฉลองชัยชนะที่ แทนนาดิส และเขาพยายามควบคุมอารมณ์ไม่ให้หลุดออกมาเมื่อเดินผ่านแฟนๆ ที่ตะโกนชื่อของเขาในขณะที่เขากำลังเดินไปยังอุโมงค์

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการได้รับการยกย่องสำหรับความสำเร็จของเขา ฟอร์เรสต์ กล่าว: “ผมรักมันมาก ตอนที่เดินออกจากสนาม ผมเริ่มรู้สึกอารมณ์ขึ้นมาและพยายามควบคุมมัน”


“มันเป็นความรู้สึกที่ไม่น่าเชื่อเลย ผมไม่รู้ว่า (ทำไมถึงรู้สึกแบบนั้น) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันเป็นยุคที่ประสบความสำเร็จสำหรับ เซลติก ผมไม่รู้สิ บางทีคุณอาจไม่ได้มีโอกาสเฉลิมฉลองมันเพราะต้องไปทำต่อทันที”

“มันเพิ่งจะทำให้ผมรู้สึก และนั่นไม่ใช่แบบของผมเลย มันไม่น่าเชื่อที่ได้ยินว่าผมเป็นนักเตะที่มีเหรียญรางวัลมากที่สุด และหวังว่าจะมีมากกว่านี้อีก”

กัปตัน คัลลัม แม็คเกรเกอร์ ยอมรับว่าเขาได้แบ่งปันช่วงเวลาพิเศษในห้องแต่งตัวกับเพื่อนร่วมทีมจากเยาวชนและได้กระตุ้นให้นักเตะหลายคนที่ฉลองแชมป์ลีกครั้งแรกให้เต็มที่กับมัน

“คุณไม่มีทางรู้ว่าแชมป์ครั้งถัดไปจะมาเมื่อไหร่” เขากล่าว “ผมการันตีว่าใน 10 หรือ 15 ปีข้างหน้า เมื่อคุณไม่มีมันในชีวิต คุณจะรู้สึกขาดมัน ดังนั้นคุณต้องสนุกกับมันให้มากที่สุด”

“คุณอุทิศส่วนใหญ่ของชีวิตให้กับการเป็นนักฟุตบอล ความคาดหวังจากคุณทุกวันมันสูงมาก ดังนั้นเมื่อคุณมีโอกาสเฉลิมฉลองมัน ผมอยากให้นักเตะรู้สึกถึงความเป็นหนึ่งเดียวกัน เหล่านี้คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณในฐานะนักฟุตบอล”

“ตั้งแต่ 5 ขวบ ผมอยากเป็นนักฟุตบอลและผมได้ใช้ชีวิตตามความฝัน มันเป็นงานที่ดีที่สุดในโลก วันหนึ่งจะมีคนมาขอให้ผมหยุดเล่นและมันจะไม่อยู่ในชีวิตของผม”

“เพราะเราเคยประสบความสำเร็จมากมาย บางครั้งมันอาจจะรู้สึกเหมือนการกดปุ่มรีเพลย์ นักเตะบางคนอาจไม่ได้สนุกกับมันอย่างที่ควร แต่เราเองและ เจมส์ ฟอร์เรสต์, คาสเปอร์ ชไมเคิล, นักเตะรุ่นพี่คนอื่นๆ จะคอยเตือนพวกเขาว่าต้องสนุกกับมันเพราะมันเป็นความรู้สึกที่ดีที่สุด”

“ผมกลัวที่จะไม่มีมันในชีวิต แต่สิ่งนั้นคือสิ่งที่กระตุ้นผม ความหิวกระหายนี้มันอาจจะอยู่ในดีเอ็นเอของผม พ่อแม่ของผมเป็นคนทำงานและบอกผมเสมอว่าคุณต้องทำงานเพื่อทุกสิ่งที่คุณได้รับ”

“ผมอยู่ที่นี่มาหลายปี และเมื่อคุณเติบโตขึ้น มันก็กลายเป็นธรรมชาติที่สอง – คุณต้องชนะและคุณต้องมีการปฏิบัติตัวอย่างไร คุณต้องรับผิดชอบต่อมัน นี่คือเหตุผลที่คุณอุทิศชีวิตให้กับกีฬานี้”

“เจมส์และผมคุยกันในห้องแต่งตัว ตอนนี้เขายืนอยู่คนเดียวในฐานะนักเตะที่มีเหรียญรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร มันเป็นเรื่องพิเศษมาก”

“มันคงไม่เข้าใจสำหรับเขาในอีกหลายปีข้างหน้า แต่ก็นับเป็นความสำเร็จที่ไม่น่าเชื่อเมื่อคิดถึงนักเตะที่เคยเล่นให้กับสโมสรนี้”

“สำหรับเขาที่จะอยู่ที่จุดสูงสุดของต้นไม้ มันเป็นเครื่องยืนยันที่ยอดเยี่ยมถึงความสามารถของเขา แต่ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงความเป็นคนที่ดีของเขาและความถ่อมตัวของเขา ครอบครัวของเขาก็เป็นคนที่ยอดเยี่ยม”

“เมื่อผมคิดถึงสิ่งที่เราทำร่วมกัน มันคือ 50 กว่าแชมป์ เรามีช่วงเวลาสั้นๆ ร่วมกันในห้องแต่งตัว แต่หลังจากนั้นเราก็ต้องโฟกัสไปที่เกมต่อไปในสัปดาห์หน้าและเกมรอบชิงชนะเลิศ”


ฟอร์เรสต์ ยังได้ชมเชยผลกระทบที่ คัลลัม แม็คเกรเกอร์ ที่ตอนนี้มีเหรียญรางวัล 24 เหรียญ ได้สร้างขึ้นให้กับ เซลติก และได้ทำนายว่าเขาจะทำลายสถิติของเขาในอีกไม่กี่ฤดูกาลข้างหน้า


“ผมรู้จักเขาตั้งแต่ อันเดอร์-15 และ อันเดอร์-17” เขากล่าว “เขามีหลายปีที่เล่นต่อไปและเขาจะทำลายสถิตินี้แน่นอน มันดีที่เด็กๆ ที่มาจากอะคาเดมี่อาจจะเห็นสิ่งนี้และมีแรงบันดาลใจที่จะทำตาม”

อย่างไรก็ตาม แม็คเกรเกอร์ ก็ได้เน้นถึงความสำคัญของเกมวันอาทิตย์ที่จะถึงนี้ที่ อิบร็อกซ์ สำหรับเกม โอลด์ เฟิร์ม นัดสุดท้ายของฤดูกาล “มันสำคัญมาก” เขากล่าว “เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในเกมล่าสุดกับ เรนเจอร์ส และเราต้องการจะแก้ไขสิ่งนั้นถ้าเราทำได้”

“เราต้องการไปและชนะเกมนั้น และนักเตะก็เริ่มคิดเรื่องนี้แล้ว”

“ผมรู้จักดีเอ็นเอของสโมสรและรู้ว่าเป็นอย่างไร – และเมื่อคุณแพ้เกมให้กับ เรนเจอร์ส มันเจ็บปวดสำหรับทุกคน เราทุกคนค่อนข้างจะอยู่ในอารมณ์เสียตั้งแต่นั้นมา”